Koyama Keiichiro Member Ai (Detrás de cámaras)

Kon!

Panda desu!

Minna Genki?!

Aquí traigo una nueva traducción muy interesante sobre lo que pasa detrás de los conciertos de los NEWS, el relato es por parte de Keii-chan, es como si tuvieramos nuestro propio reportero jajajaja. Douzo

2008.12.15
NEWSMILE

Acerca del detrás de cámaras en el tour
(Koyama Keiichiro)

Hola a todos!
Soy Koyama Keiichiro

Así que vamos a hablar sobre los eventos detrás de cámaras de Hiroshima. Se llama: La batalla por la regadera!.

En Hiroshima, despues de que el último concierto terminara, todavía teniamos que darnos prisa para tomar un avión, así que necesitabamos irnos inmediatamente.

Pero, todos nosotros debíamos tomar un baño despues del concierto!

Pero, el camerino solo tenía 5 bañeras!

Después que el concierto terminara, todos se apresuraron al camerino, a 15 minutos de que nos fueramos.

Los primeros que alcanzamos el camerino fuimos Tego, Ryo y yo!

Ante tales circustancias donde estamos corriendo contra el tiempo, fuimos a los camerinos!

El siguiente en regresar fue Shige. Shige fue a la bañera inmediatamente

Aquí, estoy muy preocupado por Masuda-san.

La velocidad al prepararse de Yamapi es muy rápida, así que no debería haber algún problema.

Pero Masuda-san no es una persona que se aliste inmediatamente… habría aquí un problema?

Después, pisadas fuertes se escucharon provenientes de las regaderas

Puhipuhi

puhipuhi

Massu había llegado!

No había visto en mucho tiempo la expresión de alguien que trata con muchas ganas

Estoy preocupado por el caso de Massu todavía estaba despreocupado despues deque el concierto terminara, pero de repente pensó en alistarse inmediatamente, así que se apresuró

Deberíamos decirlo de nuevo!

No había visto en mucho tiempo la expresión de alguien que trata con muchas ganas

Exitosamente, todos nosotros estuvimos listos.

Massu durmió en el carro en el transcuros al aeropuerto.

Es cansado el hacer algo a lo que usualmente no estas acostumbrado

Trabajamos muy duro!

Sería grandioso si podemos regresar despreocupadamente la próxima vez

Todos deben darle a Massu un premio por trabajar duro!

puhipuhi!

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Puhipuhi… será el sonido que hace massu al llegar? jajajajajaja…… así que el que se bañó al último fue Yamapi???? XD…. vaya! con lo perfeccionista que es jajajajajaja que genial!!!!

Fuente en Inglés: NEWSXOXO

2 comentarios sobre “Koyama Keiichiro Member Ai (Detrás de cámaras)

¡Muchas Gracias por leer My Inmortal!

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s